Herzlich willkommen

 

beim Bürger Forum Bilsen (BFB).

 

Liebe Kinder, liebe Eltern,

leider müssen die beliebten Ausfahrten für unsere Kinder und Jugendlichen in den Sommerferien aufgrund der Corona-Situation ausfallen. Dies betrifft die folgenden Termine:

Wildpark Eekholt

Für Kinder von 6 –12 Jahren

Ursprünglich geplant für die erste Sommerferienwoche

Kanutour nach Niedersachsen

Für Jugendliche von 14 –18 Jahren

Ursprünglich geplant für die zweite Sommerferienwoche

Die vielen Vorschriften und Sicherheitsmaßnahmen lassen sich bei diesen Aktionen mit Übernachtung leider nicht umsetzen. Die Gesundheit der Teilnehmer und Betreuer stehen für uns selbstverständlich an erster Stelle. Wir sind darüber sehr traurig, freuen uns aber bereits heute auf kommende Aktionen mit viel Spaß.

Sollte der Tagesausflug in den Heidepark in den Herbstferien wie geplant stattfinden können, werden wir rechtzeitig informieren und die Anmeldungen hierfür rausschicken.

Wir hoffen auf Euer Verständnis. Werdet oder bleibt gesund!

Euer BFB-Ferienteam

Susanne und Uwe Borutta

PS: Auch das Zeltlager vom 26. –28. Juni und das

Kinderfest der Gemeinde am 15. August werden leider ausfallen.

Als Ersatz für das Kinderfest hat der Kulturausschuss eine tolle Alternative ausgearbeitet. Die Infos folgend gesondert. 

 

Liebe Bilsenerinnen und Bilsener,
es wird bereits viel und intensiv über die Situation rund um die Corona-Krise berichtet. Deshalb möchten wir an dieser Stelle nur betonen, dass auch wir die Entwicklungen mit Sorge beobachten. Und bitten Sie, die empfohlenen Verhaltensregeln unbedingt zu befolgen.
- Bleiben Sie, wenn möglich, zuhause
- Halten Sie ausreichend Abstand zu Ihren Mitmenschen (mind. 1,5 Meter)
- Waschen Sie regelmäßig und ausgiebig Ihre Hände

Bitte bleiben oder werden Sie gesund! Ihr Bürger-Forum-Bilsen

 

 

 

Stein